嫌いな中国出張はきっと好きになる

2016年4月から中国に飛んでいる20代理系サラリーマン。1年で中国20都市以上を訪問、18年には北京留学。嫌いな中国が徐々に好きになる

中国語の四声記号付きピンインを入力する方法はGoogle翻訳が一番

前回、四声付きのピンインを簡単に調べる方法を紹介しましたが一番簡単な方法はGoogle翻訳でした。断言します。Google翻訳ってどんだけスゴイんだ。便利すぎますね。

Google翻訳が文句なしに最強です。というご紹介の記事。

 

これが前回の記事。どんと来い中国語というサイトをおススメしました

www.xn--w8j321gotcvugqqd7tl.com

 

ただ、調べ続けていたら四声付きピンイン表示に関してはGoogle翻訳さんが一番簡単でした。

普段使っていたのに気づかなかった。灯台下暗しな感じ。

 

Google翻訳はピンイン表示もあるし発音もしてくれる

デフォルトが既に神機能なんすよね。四声付きのピンイン表示って前からありましたっけ?

とにかくお手軽で使いやすいです。

使い方は言うまでもありませんが、Google翻訳を開いてボックスに中国語を入力するだけ。複数入力や段落、文章にも対応します。

f:id:OKUSURI:20171214002321p:plain

見にくいかもしれませんが、青線で囲った部分に四声付きのピンインが表示されています!なんて楽ちんなんでしょう。。。

しかもコピペが超簡単です!!

~一瞬でコピペが可能~

Xīnkǔle
zhè shì shénme?
Wèishéme qù zhōngguó
yīqǐ xuéxí hànyǔ ba
bù hǎoyìsi
bùduì

あっけないくらいすぐに出来ましたね。

”どんと来い中国語”はコピペが少し難しかったので、この点はGoogle翻訳に軍配があります。

Google翻訳で便利な点をひたすら羅列する

”シンプルいずベスト”とはよくいったもの。

  • 当然だが翻訳もしてくれる(かなり精度が高くなってる.....)
  • 簡体字も繁体字どちらも対応可能
  • コピペが簡単
  • スピーカーボタンを押すと音声も聞ける
  • 一度に5000字まで入力可能
  • スマホアプリでも四声付きピンインの確認は可能(ただし、ピンインのコピペはできない)
  • そもそも使い方が簡単

本業の翻訳以外で驚かしてくれるとはさすがGoogle翻訳さんですね。

まとめ&出張者のみなさんへ

何度も言います。四声付きのピンインを確認したかったらGoogle翻訳がベストです。

出張者のみなさん、中国語は四声を使い分けないと中国人には伝わりません!最強お手軽ツールを使いこなして中国語を鍛えて出張をこなしましょう!

※前回、紹介したどんと来い中国語も素晴らしいツールです。Google翻訳でできないことがたくさんできますし。ただ、ピンインを知りたいときはGoogle翻訳が一番だと思います。

 中国語の発音を勉強したいという方は以下の本がおススメ。口の動きなどを詳しく書いていて発音に徹底的にフォーカスした本です。文法などに関しては内容は薄めです。

 

中国語に関する記事はこちら

www.xn--w8j321gotcvugqqd7tl.com

www.xn--w8j321gotcvugqqd7tl.com